Capitaine de bateau-pilote

Job summary

Maneuver pilot boats during pilot transfer operations at the Les Escoumins station and ensure the proper functioning of equipment. Supervise crew members, coordinate technical training, and maintain safety manuals and registries.

Job details

À propos de nous L’Administration Pilotage Saint-Laurent (APSL) est une société d’État fédérale dont la mission est de contribuer à la sécurité de la navigation en offrant des services de pilotage maritime efficaces, efficients et à coût raisonnable sur le fleuve Saint-Laurent, entre Les Escoumins et Montréal, ainsi que sur la rivière Saguenay. Chaque année, l’APSL est responsable d’environ 22 000 affectations de pilotes maritimes à partir de son centre opérationnel de Montréal. Aux Escoumins, les employés de la station de pilotage assurent les opérations de transbordement des pilotes affectés à la conduite des navires. L’APSL joue également un rôle majeur dans l’encadrement de l’exercice de la profession de pilote maritime. L’organisation développe aussi des technologies favorisant l’adoption des meilleures pratiques en matière de pilotage et de navigation, et ce, dans le respect de l’environnement. La fonction publique du Canada s’est engagée à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne. Elle favorise donc l’équité en matière d’emploi et encourage les personnes candidates à indiquer volontairement, dans leur demande, si elles considèrent appartenir à l’un des groupes visés par la Loi sur l’équité en matière d’emploi. Les personnes candidates doivent être citoyennes canadiennes. Une preuve de citoyenneté pourrait être exigée. Principales tâches et responsabilités Manœuvrer les bateaux-pilotes lors des opérations de transbordement des pilotes à la station des Escoumins; Veiller au bon fonctionnement des bateaux-pilotes et de leurs équipements; Superviser le travail des membres de l’équipage et favoriser leur mobilisation; Encourager l’engagement, la collaboration et la cohésion au sein de l’équipe; Coordonner la formation technique et promouvoir les bonnes pratiques de travail; Effectuer la mise à jour des manuels de sécurité et des registres; Veiller à la certification des équipements; Accomplir toute autre tâche connexe liée à l’emploi. Profil recherché et qualifications requises Détenir un brevet de capitaine pour un navire d’une jauge brute minimale de 150 T; Détenir un certificat restreint d’opérateur radio-commercial maritime (CRO-CM); Détenir un certificat de navigation électronique simulée limitée (NES-L); Détenir un certificat de secourisme avancé en mer; Détenir un permis de conduire valide; Posséder un minimum de deux (2) à trois (3) années d’expérience en navigation; Posséder une très bonne connaissance de la mécanique des bateaux à moteur; Posséder une bonne connaissance des équipements de sauvetage et de lutte contre les incendies à bord d’un bateau; Faire preuve d’un bon esprit d’équipe et de collaboration; Démontrer un bon sens de l’organisation et un souci du détail; Faire preuve d’autonomie et posséder de bonnes habiletés relationnelles; Maîtriser le français et l’anglais, à l’oral comme à l’écrit. Caractéristiques du poste Poste temporaire à temps partiel; Garantie minimale de 1 000 heures de travail réparties sur une année; Quarts de travail de 12 heures en rotation; Horaires de jour et de soir/nuit en rotation; Horaire moyen d’environ 18 heures par semaine, pouvant atteindre jusqu’à 40 heures par semaine selon la saison et les besoins opérationnels. Avantages sociaux Salaire : 39,89$ à 41,34$ de l'heure; Régime de retraite de la fonction publique fédérale à prestations déterminées; Programme complet d’assurances collectives assumé par l’employeur; Assurance vie; Assurance dentaire; Assurance pour frais médicaux et soins de longue durée; Quatre (4) semaines de vacances par année, au prorata pour la première année; Banques de congés spéciaux, de congés pour obligations familiales et de congés mobiles; Programme d’aide aux employés et à leur famille (PAE); Montant forfaitaire annuel pour l’activité physique et le bien-être; Montant forfaitaire mensuel pour l’achat de titres de transport en commun; Service de télémédecine; Prime d’allocation de déplacement. Merci de transmettre votre CV via LinkedIn ou au cv@psl-slp.gc.ca.

What you’ll do

Maneuver pilot boats during pilot transfer operations at the Les Escoumins station and ensure the proper functioning of equipment. Supervise crew members, coordinate technical training, and maintain safety manuals and registries.

Requirements

Requires a captain's license for vessels of at least 150 GT, along with certifications in radio operation, electronic navigation, and advanced first aid at sea. Candidates must have 2-3 years of navigation experience and be fluent in both French and English.

Benefits

• Defined Benefit Pension Plan • Group Insurance • Life Insurance • Dental Insurance • Medical and Long-term Care Insurance • Vacation • Special Leave • Family Obligation Leave • Mobile Leave • Employee and Family Assistance Program (EFAP) • Physical Activity and Wellness Allowance • Public Transit Allowance • Telemedicine Service • Travel Allowance

Listed skills

• Team Collaboration · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Boat Maneuvering
• Crew Supervision
• Boat Mechanics
• Safety Management
• First Aid at Sea
• Radio Communication
• Electronic Navigation
• Team Collaboration
• French Proficiency
• English Proficiency

Job areas

• Transportation
• Government & Public Sector
• Management & Leadership
• Security & Safety
• Trades