About the role
Role: Bilingual Specialist - Spanish (Remote) Location: Remote (Work from Anywhere) Job Type: Part-Time Payout: Competitive, based on experience
Role Overview: We are hiring for one of our clients, seeking a Galician Bilingual Expert to work on a part-time basis. This role requires fluency in both Galician and English, with a focus on accurate and contextually appropriate communication across written and spoken formats.
Key Responsibilities: • Translate and localize content from English to Galician and vice versa with high accuracy and cultural relevance. • Review and edit translated materials to ensure grammatical correctness, tone consistency, and adherence to client standards. • Conduct linguistic quality assurance checks for audio, video, or written content in Galician and English. • Collaborate with content creators and reviewers to refine translations based on feedback and project requirements. • Maintain up-to-date knowledge of linguistic nuances, regional variations, and industry-specific terminology in both languages.
Required Skills & Qualifications: • Native or near-native fluency in Galician and English. • Strong written and verbal communication skills in both languages. • Experience with translation, localization, or linguistic quality assurance. • Attention to detail and ability to meet tight deadlines. • Familiarity with translation tools or CAT software is a plus.
More About the Opportunity: This role offers a unique opportunity to work with a global leader in the Information Services industry, contributing to seamless cross-linguistic communication for international audiences. The position supports scalable content delivery in a remote-first environment.
Equal Opportunity Employer: We hire based on skills and expertise. All qualified candidates are welcome regardless of background, experience, or prior employment history. Applications are reviewed solely on demonstrated technical ability and qualifications.
Apply Now!